airbag off Peugeot 406 Break 2002 Manual do proprietário (in Portuguese)

Page 6 of 166

O SEU 406 NUM RELANCE
8
AIRBAGS LATERAIS Os airbags laterais estão integra- dos nos encostos dos bancosdianteiros no lado das portas. Deflagram unilateralmente no lado em que ocorrer a colisão.Controlo de funcionamento
É assegurado pela luz indicado-ra integrada no painel de instru-mentos. Acende ao ligar a ignição durante seis segundos. Se a luz indicadora:
- não acender ao ligar a ignição ou
- não se apagar depois de seis segundos ou
Consultar um Ponto Serviço
PEUGEOT.
Precauções relativas ao airbag passageiro
Veículo equipado com comando de neutralização:
-neutralizar o airbag seinstalar umbanco paracriança decostas para aestrada,
- activar o airbag duranteo transportede um adulto.
Veículo não equipado comcomando de neutralização:
- não instalar bancospara crianças decostas para aestrada no bancodianteiro passageiro.
Em todos os casos, não pôr ospés ou qualquer objecto sobre opainel de instrumentos.
AIRBAGS FRONTAIS Neutralização do airbag passageiro 
Introduzir a chave de ignio no comando 1e rodá-la:
- posição "ON", airbag passa-
geiro activado,
- posição "OFF", airbag pas-
sageiro neutralizado.
Controlo de funcionamento
Acende ao ligar a ignição duran-te seis segundos. Com a ignição ligada (2ª posição da chave), o acendimento destaluz indicadora, acompanhadopor um sinal sonoro e pela men-sagem "Airbag passageiro
neutralizado" no ecrã multifun-
ções, indica que o airbag passa-geiro está neutralizado (posição"OFF" do comando).
A luz indicadora permaneceacesa durante a neutralização.
153

Page 124 of 166

Controlo de funcionamento É assegurado pelo acendi- mento de uma luz avisadora
acompanhado por um sinal sonoro euma mensagem no ecrã multifun-ções. Com a chave ligada (2ª posição da chave), o acendimento desta luz avi-sadora acompanhado por um sinalsonoro e pela mensagem "Airbag
passageiro desactivado" no ecrã
multifunções, indica que o airbagpassageiro está neutralizado (posi-ção "OFF" do comando).
A CONDUÇÃO DO SEU 406
154
Desactivação do airbag passageiro*
Para proporcionar a segurança dos seus filhos, desactivar imperativamenteo airbag passageiro quando instalarum banco para criança virado decostas para a estrada no banco dafrente do passageiro.
Com a chave desligada, introduzí-la nocomando de neutralização do airbagpassageiro 1, rodá-la para a posição
"OFF" e retirá-la em seguida manten-
do esta posição.
A luz avisadora no painel de instrumentosfica acesa enquanto o airbag estiverdesactivado. Na posição "OFF", o airbag passageiro
não deflagrará em caso de choque.Quando desmontar o banco de criança, rodar o comando do airbag para a posição"ON" para activar novamente o airbag e
proporcionar assim a segurança do seupassageiro em caso de colisão. * Consoante o destino.
AIRBAGS LATERAIS Os airbags laterais estão integrados nos encostos dos bancos da frente,no lado da porta. Deflagram unilateralmente no lado em que ocorrer a colisão. Controlo de funcionamento É assegurado por uma luz avisadora que se acende acompanhada porum sinal sonoro e por uma mensa-gem no ecrã multifunções.
Se esta luz avisadora se
acender, acompanhada porum sinal sonoro e pela mensagem "Airbag defei-
tuoso" no ecrã multifun-
ções, consulte um Ponto Serviço
PEUGEOT para verificação do sistema.

Page 126 of 166

Controlo de funcionamento É assegurado pelo acendi- mento de uma luz avisadora
acompanhado por um sinal sonoro euma mensagem no ecrã multifun-ções. Com a chave ligada (2ª posição da chave), o acendimento desta luz avi-sadora acompanhado por um sinalsonoro e pela mensagem "Airbag
passageiro desactivado" no ecrã
multifunções, indica que o airbagpassageiro está neutralizado (posi-ção "OFF" do comando).
A CONDUÇÃO DO SEU 406
154
Desactivação do airbag passageiro*
Para proporcionar a segurança dos seus filhos, desactivar imperativamenteo airbag passageiro quando instalarum banco para criança virado decostas para a estrada no banco dafrente do passageiro.
Com a chave desligada, introduzí-la nocomando de neutralização do airbagpassageiro 1, rodá-la para a posição
"OFF" e retirá-la em seguida manten-
do esta posição.
A luz avisadora no painel de instrumentosfica acesa enquanto o airbag estiverdesactivado. Na posição "OFF", o airbag passageiro
não deflagrará em caso de choque.Quando desmontar o banco de criança, rodar o comando do airbag para a posição"ON" para activar novamente o airbag e
proporcionar assim a segurança do seupassageiro em caso de colisão. * Consoante o destino.
AIRBAGS LATERAIS Os airbags laterais estão integrados nos encostos dos bancos da frente,no lado da porta. Deflagram unilateralmente no lado em que ocorrer a colisão. Controlo de funcionamento É assegurado por uma luz avisadora que se acende acompanhada porum sinal sonoro e por uma mensa-gem no ecrã multifunções.
Se esta luz avisadora se
acender, acompanhada porum sinal sonoro e pela mensagem "Airbag defei-
tuoso" no ecrã multifun-
ções, consulte um Ponto Serviço
PEUGEOT para verificação do sistema.